躲闪，而是用力推了回去。
婆婆踉跄了一下，更加暴怒，嘶喊着再次扑上来，枯爪般的手指抓向苏予锦的头发和脸。“你敢还手！反了天了！毒妇！我打死你！”不要脸的娼妇。
苏予锦也在崩溃的边界，她格挡着，推搡着，两个人竟然扭打在了一起。杯子被撞翻在地，发出碎裂的声响，椅子被带倒。米豆吓得哇哇大哭。南芳尖叫着试图分开她们：“别打了！妈！予锦！住手！”
南乔却像被钉在了原地。
他看着眼前这荒诞而可怕的一幕：他病重的母亲，和他一向温顺忍让的妻子，像两个街头的泼妇一样撕扯扭打。母亲的咒骂尖锐疯狂，妻子的反抗绝望而猛烈。这不是他认知中的任何一个人。他的大脑一片空白，耳朵里嗡嗡作响，竟不知该先拉谁，该喝止谁，那一瞬间，他甚至荒谬地觉得，冲上去拉开她们，自己也会被这疯狂的漩涡吞噬。只能麻木的看着他们。面无表情的道，让他们打。
听到丈夫的话。苏予锦心好像被针狠狠的刺一下，千疮百孔。她停止了动手，落荒而逃。
客厅里一片狼藉，只剩下粗重的喘息声、米豆压抑的哭泣，和婆婆还在不断溢出的、恶毒的诅咒。
苏予锦靠在墙上，头发散了，脸上脖子上有几道明显的红痕，手臂火辣辣地疼。她胸口剧烈起伏，看着不远处被南芳勉强抱住却仍在挣扎咒骂的婆婆，又看向站在中间、脸色惨白、眼神空洞的南乔。
那一瞬间，她眼中所有的怒火、委屈、痛苦，都熄灭了。只剩下一片冰冷的、深不见底的灰烬。
她什么也没说，甚至没再看哭着的儿子一眼。她慢慢地弯下腰，捡起刚才回家时放在地上的保温桶那是准备给父亲装饭菜的。保温桶冰凉的外壳贴着她滚烫的皮肤。
然后，她转过身，拉开门，走了出去。
门在她身后轻轻关上，隔绝了室内的混乱与咒骂。
走廊里声控灯应声而亮，照着地面前方一小块光晕。苏予锦提着保温桶，一步一步走下楼梯。脚步声在空旷的楼道里回响，格外清晰，也格外孤寂。
脸上被抓伤的地方开始刺痛，手臂也疼。但她感觉不到。心里那片灰烬，纷纷扬扬，落满了每一个角落。原来心灰意冷，是这种滋味。不是愤怒，不是悲伤，甚至不是绝望，只是……什么都没有了。不再期待，不再挣扎，不再试图解释或挽回。
她走到楼下，初秋的晚风带着凉意吹来，她才意识到自己只穿了件单薄的衬衫。她抱了抱胳膊，抬头看了看自家那扇亮着灯的窗户，里面现在是什么情形，她不想知道，也无关紧要了。
她走到小区门口的小店，买了份白粥，装进保温桶。然后，骑着电动车去了县医院。
车窗外的街景流光溢彩，霓虹闪烁，热闹非凡。但那些光与影，都无法穿透她周身那层无形的、冰冷的壳。
到了医院，消毒水的气味熟悉而刺鼻。她走上安静的病房走廊，脚步声在光洁的地面上发出空洞的回响。推开父亲的病房门，里面只开着一盏昏暗的床头灯。父亲睡着，呼吸平稳了一些，但脸色依旧灰败。
她轻轻放下保温桶，在床边的椅子上坐下。看着父亲沉睡中仍紧皱的眉头，她伸出手，极轻极缓地，替他掖了掖被角。
然后，她就那样静静地坐着，在昏暗的光线里，像一尊没有温度的雕塑。手臂和脸上的伤痕隐隐作痛，保温桶里廉价白粥的热气，透过桶壁，微弱地温暖着她冰凉的手指。
窗外，城市的夜，还很长。而她的黑夜，似乎从刚才门关上的那一刻，就已经降临，并且，看不到尽头。