一连三天，美纪都没有勇气再去后巷。她甚至改变了回家的路线，宁愿多走二十分钟，也要避开那条阴暗的小巷。但逃避并没有让事情好转——相反，那个幽灵似乎更加肆无忌惮了。
第四天凌晨，美纪清理完厨房准备关门时，冷藏柜的门突然地一声自己打开了。冷气扑面而来，美纪颤抖着走过去，发现柜内壁结了一层异常的霜，霜上清晰地浮现出一张人脸——正是那个幽灵女人的轮廓。
千鹤美纪不由自主地念出这个名字，这是她从图书馆的旧报纸上查到的。的老板娘名叫森田千鹤，死于二十年前的火灾，时年只有二十八岁，和她现在同龄。
霜上的脸似乎对这个名字有反应，眼睛部位的两个黑洞更深了。美纪鼓起勇气，轻声问道：你想让我找到中岛健太？为什么？
冷藏柜的灯光闪烁了几下，霜开始融化，形成细小的水流，在金属表面勾勒出几个字：他杀我
美纪倒吸一口冷气。就在这时，餐馆前门传来敲门声，吓得她几乎跳起来。
她声音发抖地问道。
是我，田中。熟悉的声音让美纪稍微放松了些。她关上冷藏柜，走到前门，透过玻璃确认确实是田中先生后，才打开门锁。
田中先生手里拿着一叠泛黄的报纸：我想你可能需要这些。我找了几个老朋友，收集了当年关于火灾的报道。
美纪感激地接过报纸，邀请田中先生进来坐。她倒了杯热茶，两人在吧台边坐下，翻阅那些已经发脆的旧报纸。
1999年5月14日的《大阪每日新闻》上，一则小标题写着：道顿堀附近餐馆火灾，一人死亡。报道内容很简短，只说火灾原因疑似煤气泄漏，老板娘森田千鹤未能及时逃生，尸体在厨房附近被发现。
这说不通，美纪皱眉，如果是煤气泄漏引起的火灾，为什么千鹤的幽灵会说有人杀了她？
田中先生叹了口气，从口袋里掏出一张折叠得很小的剪报：主流媒体当然不会报道小道消息。但这个是我当年从一个停刊的小报上保存下来的。
美纪展开那张已经泛黄脆弱的剪报，上面用耸动的标题写着：情杀？道顿堀餐馆火灾疑云。文章暗示火灾当晚有人看到一名男子从匆忙离开，而据死者邻居透露，老板娘森田千鹤最近与一名叫中岛健太的男子关系紧张。
中岛健太美纪轻声重复这个名字，感到一阵寒意爬上脊背。
据说他是千鹤的未婚夫，田中先生压低声音，但后来移情别恋，千鹤不肯放手。火灾后，警方调查过他，但没有足够证据。
美纪想起冷藏柜里那个用霜形成的字——他杀我。如果千鹤真的是被谋杀的，那么她的灵魂无法安息就有了解释。
田中先生，您知道这个中岛健太现在在哪里吗？
老人摇摇头：火灾后他就离开了大阪，有人说去了东京，也有人说出国了。二十年了，谁还记得他突然停下，盯着美纪身后的墙面，脸色变得苍白。
美纪转头看去，只见墙上的阴影正在扭曲，形成一个女人的剪影，长发飘动，手臂抬起，指向餐馆后门的方向。
田中先生的手颤抖着抓住美纪的手臂：它它在这里
美纪心跳如鼓，却强迫自己保持冷静：千鹤，你想告诉我们什么？
阴影移动到后门附近的墙面，然后消失了。美纪和田中先生对视一眼，一起走向后门。那里是储藏室，放着各种干货和调料。
美纪打开储藏室的灯，两人仔细检查着这个她每天都会进出数次的小房间。看起来一切正常，直到田中先生注意到一块墙砖的颜色略有不同。
这里他轻敲那块砖，发出空洞的声音。美纪上前用力一推，砖块竟然向内移动，露出一个隐藏的暗格。
暗格中放着一本被烧焦边缘的日记本和一张照片。照片上是一对年轻男女站在门口，男子搂着女子的腰，两人笑容灿烂。照片被从中间撕开过，又勉强拼在一起，男子的脸部分被烧毁了。
美纪翻开日记本，大部分页面已经炭化，但还能辨认出一些字迹。最后一页的日期正是火灾当天，上面写着：
健太今天又来了，说要拿回他的钱。他说如果不给钱，就让我和餐馆一起消失。我不敢相信这就是我曾经爱过的人。我把最重要的证据藏在这里，如果他真的至少有人会知道真相
字迹到这里变得潦草，最后几行几乎无法辨认，只有和两个词清晰可见。
美纪的手不由自主地捂住嘴：天啊这简直是
谋杀的证据。田中先生严肃地点头，我们应该报警。
报警？美纪苦笑，二十年前的案子，证据就剩这本烧焦的日记，警察会受理吗？再说，我们甚至不知道中岛健太是否还活着。
就在这时，储藏室的灯突然闪烁起来，温度骤降。美纪呼出的气变成了白雾，她看到自己的手背上起了鸡皮疙瘩。
它来了田中先生惊恐地低语。
储藏室的角落，阴影开始凝聚，逐渐形成一个人形。这次比以往任何一次都要清晰——美纪能看到千鹤幽灵身上的和服花纹，甚至她长发上的发饰。那张苍白的脸上，黑洞般的眼睛流下黑色的泪水，撕裂的嘴巴张开：