暖意。红罗帐晃动得厉害，层层罗帐却掩盖不住因被顶/撞而变得细碎的呜/咽和喘/息声。
庄蒋醉得厉害，情浓之处，似乎分不清梦境与现实。梦的边缘与现实的边缘交融，从而再次编织一个绮丽春色。在那里她与某人共赴巫山云雨之约。几番交手，她终是败下阵来，倦意袭来，她便赤裸着身躯沉沉睡去。谢容与替她穿上衣裳，将被褥盖好，开始独自守岁。他在书里读过一句话，现在用来只觉甚好：岁除夜，士庶之家，围炉团坐，达旦不寐。
仍有细碎的爆竹声自不知何处的远处绵延而来，房中灯火摇曳。昔年恩怨俱作檐下融雪，浮生起落，世事如流，惟见灯火可亲，故人在侧。他握住了她的手。