白发长老慢慢起身，走到杨辰面前。
“从今天起，你是杨家主事人。”他说，“族谱在你手，先祖认你名，系统授你权。若有不服者……”
他回头看了一眼仍在地面的族谱投影。
“便与这些影像为敌。”
杨辰点头。
他没有笑，也没有宣告胜利。他只是站在原地，手持族谱，面对众长老。
苏婉走了过来，站到他身边。
她没说话，只是轻轻握住他的右手。
他低头看她一眼。
她回望，眼神坚定。
这一刻，不是复仇的终结，而是统治的开始。
香炉里的烟还在飘。
无人机依旧悬停。
先祖投影未散。
杨辰左手抬起，摸向空腕。
指尖触到皮肤的瞬间，他忽然停下。
他的眼睛盯着供桌上的钢表。
表盘朝上，时针静止。
但就在下一秒——
表冠自动旋转了半圈。