晚上，镇议会日常召开
这一次的镇议会着重讨论加强马里波萨小镇边防这个重要问题，几位农场主决定共同成立一支专门的护卫队，加强马里波萨的边防。
史密斯手下的四个人，经过众位农场主的审查，正式被列入巡逻队，这股力量围绕着通往李斯特加了几个必经之路以及摩根庄园的附近。
同时经过一轮自由选举李斯特为马里波萨小镇议员。
李斯特朝着家的方向走去，并没有因为当选议员的事情而感到高兴，相反，觉得满脸头疼，看来接下来这一段时间都不会太平静。
他必须要有一股自己完全能够信得过的力量。
史密斯勉强能算，他虽然有点可疑，不过他要是想下手早就下手，只是有点意义不明，但是光他那五个人可不够。
招募专门的雇佣枪手，成本太高，一个人再怎么说也要有个一周20美元，以他现在的稿费招不到多少人。
而且这批人不一定足够精炼。
约翰可以找回来，他现在应该还在这个小镇，枪法虽然不如帮派里面的几个神枪手，但是相比于普通人还是要稍微强一点的，最主要的是能够信得过他。
李斯特希望他手里的枪能够替他逃脱这次危机，他之所以从爱达荷回到纽约，有一部分原因就是信任手里的枪，希望他能够杀出去。
家里。
汤姆这孩子正在大吵大闹，他似乎已经有点厌烦上学，认为学习没有意义，想跟同龄的孩子们一样去镇上打工赚钱。
妻子玛莎在旁边温馨劝导。
“孩子镇上做木工可不容易，每天要早起贪黑的，而且没有稳定收入，人家雇主想开除你就开除你。”
“现在你读的是镇上的私立小学，只要能够读完，生活最起码不会太差，有稳定收入，以后想要当医生，或者跟你妈我一样当牧师，说出去也稍微体面。”
汤姆一脸不服气的样子，嘴里不停的嘀咕：“可是昨天，杰克家的小子挣了50美分，识字又不能多换钱。”
“李斯特。”玛莎见到门打开，把李斯特的外套挂在衣架上。
“玛莎你先去休息吧，我来跟这个孩子聊聊。”
李斯特等玛莎走后跟汤姆对坐，问道：“孩子你现在也长大，但还远没有到去做童工的年纪，我教你一点真本事。”
“骑马开枪狩猎如何。”
“能够赚钱吗？”
李斯特摇了摇头：“不能。打枪狩猎维持生计，尚且还可以，但要是想赚钱，需要凭借运气，既然不学这个，那我教你打理田地，喂养牲畜如何？”
“能够赚钱吗？”
“只可细水长流，不可图快。”
汤姆听到李斯特的答案摇了摇脑袋：“不学不学，我要学那种能赚钱的，我要跟杰克家的小孩一样一起去打工，要能来的快一点的。”
“那我教你写书，只要有心思学习，花上一段时间投稿，等一年以后，便可大有作为。”
“一年太久不学！”
李斯特看着这孩子觉得有点头疼，敲了三下汤姆的脑袋：“你这孩子这也不学那也不学！哪有你这般贪得无厌的孩子！”
“这样，如果你想学真本事，等两个小时后来找我。”
“现在先回去眯一会儿。”
李斯特说完这句话，就钻进房间内，坐在打字机前开始对《今古奇观》进行翻译，按照早就整理好的思路开始对。
李斯特早在没有回家之前就把要写的几个故事梳理一遍，其中很多故事要做一些符合当地受众的改编，比如写作的时候要适当的添加一些英文的典故。
当然，总体不算特别困难，毕竟已经有别人帮他翻译好。
这样每天写6个小时，能翻译1000词左右，6个小时就是6000词，10天左右完成写作任务，剩下的时间都可以用来邮寄。
如果要修改工作量也不算很大。
2到3天就能够完成，他可以全身心的投入到他的下一本原创作品，至于这部原创作品，他打算到5月份末再进行构思。
两小时后。
汤姆敲响了李斯特房间的门，李斯特推开门，虽然深更半夜，这孩子的精气神显然很足。
“你说好教我真本事的，什么时候教。”
“不急，我们到外面去坐着。”
李斯特推开门，外面群星闪铄，有一轮圆月，这是没有完全被污染过的大气，空气要是能够剔除那股难闻的怪味就会要好很多。
“你打算教我什么。”
李斯特来到门外，坐在门口的木材上，东张西望的似乎在等什么人，等汤姆也坐在旁边。
李斯特才说道：“我教你倒买倒卖，人情世故，管理人才如何？”
“这个好，我要学这个！”
汤姆已经顿时提起神，倒买倒卖人情世故，管理人才，这一看就是能够赚快钱赚大钱的活。
李斯特平常看的报纸他也看过。
那些农场主、资本家指甲缝里面抠出一点油水，都比那些老实本分读书的人赚的多