萨尔，没有接那杯果汁。他的目光，依旧死死地盯着范德，象一头在等待猎人给出最后审判的、受伤的孤狼。
“能，还是不能？”他固执地，重复着自己的问题。
“当然能。”
范德的回答，简单，直接，而又充满了不容置疑的自信。
他收回那杯果汁，自己喝了一口。
“恩，马里奥在里面，又加了点他新发明的、据说可以让人心情愉悦”的炼金药剂。味道————还不错。”
他放下杯子，看着萨尔，象一个耐心的老师，在给一个充满了困惑的学生，解答一道看似复杂，却又无比简单的难题。
“大酋长，你以为，我建造这个蔚蓝海岸”，只是为了从那些贵族的口袋里掏出金币吗？”
“不，你错了。”
“我，是在创造一个梦想”。”
“一个，所有人都看得到，摸得着，甚至，只要努力就有机会实现的梦想！”
他的目光，扫过那些在沙滩上悠闲度假的贵族。
“他们，是第一批为这个“梦想”买单的人。”
“他们的金币，会通过弗瑞斯伯爵的财务部，变成我们修建一号战略公路”的水泥，变成我们支付给部落劳工的薪水，变成我们研发泰坦之怒”二号收割机的、闪闪发光的瑟银锭！”
“而你们，”范德的目光，回到了萨尔的身上，“你们，将是这个梦想”的，第二批，也是最重要的一批参与者和建设者！”
“你们，将用你们的汗水，去铺设通往这个梦想”的道路！你们，将用你们的劳动，去赚取购买这个“梦想”的门票！”
“当一个兽人战士，在迪菲亚的工地上，辛苦工作了一年。他用他赚来的十个金币，带着他的妻子和孩子，来到这里，租下一栋小小的别墅，享受一个星期的、充满了阳光和海浪的假期时————”
“当他的孩子，第一次，在那个被称作游泳池”的蓝色的湖泊里，学会游泳时。当他的妻子，第一次，穿上那件由温德尔公爵的工厂，生产的、漂亮的、
丝绸的长裙时————”
范德走上前，轻轻地拍了拍萨尔的肩膀。
“到那个时候，大酋长，你就会明白。”
“美好生活”本身，就是这个世界上，最强大的、足以驱动一切的生产力！”
“我，不需要用战斧去逼迫他们。我，也不需要用锁链去奴役他们。”
“我只需要，把这个“梦想”，摆在他们面前。”
“他们，就会象飞蛾扑火一样，为了得到它，而爆发出连他们自己都无法想象的、惊人的力量！”
萨尔，彻底沉默了。
他感觉，自己那颗，被“荣耀”、“责任”、“生存”这些沉重的词汇填满的大脑，在这一刻，被一种更加简单，更加原始，也更加强大的力量，给彻底贯穿了！
一欲望。
他看着眼前这个男人。
他终于明白了。
这个男人，他不是一个魔鬼，也不是一个先知。
他，是一个最顶级的、玩弄人心的————产品经理！
而他，和他的部落，以及整个艾泽拉斯，都只是他那张名为“和平与发展”的、宏伟的蓝图上，一个个被明码标价的客户。
“我————我明白了。”
萨尔长长地吐出了一口浊气。
那口浊气里，仿佛带走了他心中，最后的一丝迷茫和尤豫。
他转过身，不再看眼前这片，充满了诱惑和腐朽的“天堂”。
他的目光，穿透了时空，落在了那片位于东部王国南方的、充满了沼泽和瘴气的、黑暗的土地上。
悲伤沼泽。
那里，有他被遗忘的同胞。
那里，是他为部落，赚取第一张“梦想门票”的、最初的战场！
“凯恩！”萨尔的声音，变得异常坚定！
“在，大酋长！”
“我们，立刻出发！前往悲伤沼泽！”
“现在？！”凯恩愣住了，“可是，我们连一份详细的地图，和一份可行的计划都没有————”
“那就现在做！”
萨尔大步流星地，走回了那辆，黑色的钢铁巨兽旁。
他甚至，都没有再看范德一眼。
他只是，对着车里那个一脸茫然的、负责开车的迪菲亚司机吼道：“掉头！回新月溪镇！贝尔！我需要他那该死的数据终端！我需要一份，关于悲伤沼泽所有已知信息的、最详细的报告！”
“我，要在三天之内，拿出一份，属于部落的、悲伤沼泽综合治理与开发项目”的，第一版，可行性计划书！”
司机被这位突然“燃”起来的兽人酋长，给吓了一跳。他下意识地，通过后视镜看了一眼自己的老板。
范德，只是微笑着，耸了耸肩。
司机，立刻心领神会。
“轰隆隆—
—”
黑色的“陆路霸王”，发出一声咆哮，一个漂亮的、充满了暴力美学的甩尾。
在洁白的沙滩上，留下两道深深的、充满了“决心”的车辙。
然后，载着那位，刚刚找到了自