她声音小，对老人家来说约等于没有。
但陈慈容看见孙女嘴巴在动了，问：“阿玲，你说什么？”
吴淑玲大声道：“没有！我碎碎念呢。”
陈慈容也就没当回事，不过问起：“你手环呢。”
吴淑玲一摸手腕：“中午脱给玉华玩了，放哪来着。”
那是孙女十六岁生日的时候陈慈容给的，平常比她更盯着，说：“收好啦，你太公就留这一点东西了。”
银价是不贵，但老物件难得。
本地人给孩子过十六岁生日当成年礼，有点条件的都多多少少给点黄金，吴淑玲其实是有两件金饰的，但这年头飞车抢太多，她也不敢戴，平常就这一样首饰。
她道：“知道啦！在家不会丢的！”
丢是没丢，但上头有不少吴玉华的口水。
吴淑玲找到之后用两根手指捏着去冲水，啧啧道：“忘了你在长牙。”
吴玉华也意识不到自己“犯错”，仍旧给姑姑看一张大笑脸。
谁舍得多说这样的小孩几句重话？吴淑玲当然不会生气，甩甩手镯上的水又戴上，把手伸到阿嬷面前给她看。
陈慈容示意孙女靠近点，自以为小声道：“阿嬷有金的，等你要嫁了给你。”
怎么什么都是要嫁才给，到底是给我的还是给我未来老公的？
吴淑玲扁扁嘴：“先给我戴戴嘛。”
陈慈容摆摆手：“囡仔（小孩）还不能戴的。”
还小？要不是二哥还没对象，吴淑玲这个时候都该相亲好几次了。
她道：“那我结婚就能马上变大人了？”
陈慈容理所当然：“是啊。”
吴淑玲觉得不是这样的，但没有跟长辈争辩的习惯，索性进厨房去搭把手。
李彩霞听见动静回头看：“好命哦，睡到天黑。”
吴淑玲听着有点不舒服：“我今天起得很早。”
李彩霞：“也就今天，哪天你不是睡到十来点。”
对他们这一代人而言，那已经叫中午了。
吴淑玲不高兴：“又不上班，我起那么早干嘛。”
李彩霞数着家里有多少活，又说起：“起厝（房子）以后你去过几次，叫都叫不动。”
本来大嫂在，有些话吴淑玲是不想说的，但她这会没忍住：“又不是给我起的，我才不去。”
这叫什么话，李彩霞：“你嫁人以后不回来啦？”
什么都是嫁人嫁人，吴淑玲心里烦：“回来我能住几天？”
李彩霞：“又不是没给你留房间，想住几天住几天。”
吴淑玲：“嘁，拉倒吧，你这些年在外嬷（外婆）家住过吗？”
李彩霞娘家近得很，骑个摩托来回都不用半小时，压根没有住下来的必要。
她道：“家里一堆事，我怎么去。”
就是没事，她也不会住的，因为那已经不是她的家。
吴淑玲心知这个道理，却不愿意讲出来，再一看大嫂的神色已经有些尴尬，犹豫着要不要帮她们母女打圆场的样子，闭一下眼：“我不跟你讲了。”
李彩霞也有脾气：“惯的你，没见过哪家女儿有你这么多乱七八糟的。”
没有就是对的吗？吴淑玲觉得不是的。
可她的言词有限，一时之间难以描述，叉着腰强调：“我不去新厝帮忙，我有很多事要做。”
还很多事要做，李彩霞：“不是睡觉就是看电视，以后去婆家看你怎么办。”
这个不存在的婆家真是三天两头的出现，提一次吴淑玲就窝火一次。
她有时候觉得自己已经早早签上“卖身契”，现在只等着有个买方来填上姓名。
这种比喻叫她非常的恐慌和害怕，忍不住后退一步：“我要去赚钱。”
钱，此刻能给她安全感。
李彩霞只以为她是要去哪里打零工，觉得怎么着都比成天在家来得好，说：“想去你就去。”
村子里没活的人家都是这样过日子的。
吴淑玲其实连想都是这一刻冒出来的，到客厅把书又拿起来看几页。
她虽然暂时没在里头看到黄金屋，握在手里却觉得十分的踏实，仿佛捏着的也是命运本身。