他们绕过了一排货架，很快看到了摆放整齐琳琅满目的各种饮料，乐佩伸出手，“这里是汽水，酒在背后，如果想要冰镇的话冰柜在那边。”
“好的，谢谢你。”雷东多看向冰柜，像是没发现乐佩要离开，一点都不着急的样子寒暄起来，“刚才我进来的时候在收银台前没看到你，我还以为你们的工作内容都是固定的。”
“我叔叔确实只让我收银，今天我应该算放假，不过反正也没什么事干，我就继续给他帮忙了。”
雷东多把爸爸想喝的啤酒放进购物筐里，转身看她，“你很能干，我的假期都是用来放松的......你叔叔说你这个大学是最好的大学，很难考，之前一定很辛苦吧。”
“还好，我都习惯了，在家我也会干活，这些对我来说不算太累。”
他和莱昂纳多在家就不用做这些，偶尔跑腿爸爸还会给小费。雷东多抿了抿嘴，“你该听胡安老板的话，布宜诺斯艾利斯是一座美丽的城市，你可以四处转转，一定会喜欢这里的。”
“真的吗？我其实没怎么出去过，但我知道街那边有一个公园，里面有很多树，等到春天一定很漂亮。”
“那是La Tipa，春天确实是个好季节，你可以去七月九日大道的方尖碑，在那里整条街都能看到鲜花，小时候我哥哥曾经带我上去，然后我们还去哥伦布剧院看表演......”
乐佩已经把那箱没有放好的罐头丢在脑后，她小心翼翼地靠在货架上，全神贯注地听着雷东多说话。她仿佛能想象到落满花瓣的小巷，11月份看到这样的风景可真是新鲜。
“......总之现在虽然是冬天，你还是可以在五月广场喂鸽子。”
雷东多在乐佩眼神亮晶晶地注视下不自觉地说了好多，等反应过来才轻咳一声，遗憾地止住话题。
这个超市的角落里突然安静下来，乐佩突然不太喜欢这样的安静，她看着雷东多又装了几瓶汽水，伸手指向对面货架上奇怪的小瓶子，主动搭话，“你知道这个是什么吗？我经常看有人会买。”
“哦，这个是Yerba Mate，阿根廷人都很喜欢喝这个，是一种冬青叶泡水的饮料。”
“听上去像是茶叶，我的家乡就产茶叶，味道很不错，”乐佩观察着货架上的盒子，“Yerba Mate，原来它在这里写着，我好像很少见你买这些，你也喜欢喝吗？”
“还可以吧，”雷东多联想到他的队友们从一个吸管里分享一壶马黛茶的场面，如果他承认自己爱喝，下次这根吸管就要递到自己面前了，“偶尔一个人的时候我会喝一点。”
“那是什么味道？”
“下雨后青草的味道，还带一点苦味。如果你去公园的话，可以看到休息的老太太们围在一起喝这个。”
乐佩摸着包装盒上的吸管，产生了不好的联想，“用同一根吸管吗？”
雷东多点点头，乐佩的眉头轻微地皱了一下，尽量不动声色地把盒子放回货架上，又被雷东多拿走了。
“我哥哥的茶壶刚好摔坏了，我给他买个新的吧。”雷东多没有错过乐佩脸上的一点点嫌弃，连带着刘海都似乎晃了晃，在他低头的时候，这一幕又从眼前闪过。
“你还有个兄弟（brother）？哥哥还是弟弟？”
“哥哥，我爸爸妈妈生了两个儿子，他们还想要个妹妹，你呢？”
乐佩嘴角的笑意淡了下去，“一个哥哥一个弟弟，没什么好说的。”
她庆幸雷东多没有继续追问下去，而是开始说起自己，“我哥哥已经工作了，我还在上学，不过也在踢足球。”
“我叔叔说过你是运动员，你们的足球俱乐部离这里不远，但我不知道你还在上大学，我以为运动员就是工作。”
“确实是，俱乐部会和我们签合同，我的大部分队友也都没有继续读书，我只是比较喜欢学习，所以就继续了。”
乐佩完全不懂足球，但不妨碍她由衷地感慨，“那你一定很厉害，无论是学习还是踢球。”
话音刚落，门口安静的球迷爆发出一阵猛烈地粗口，吵嚷的声音让人担心他们要打起来，虽然看不见什么，乐佩和雷东多还是同时向门口方向侧了头，然后又互相被对方的动作逗笑了。
“他们是在骂人吗？”
雷东多摸了摸鼻子，“咳，足球是一项比较容易让人激动的运动，比赛的时候大家都不太容易控制情绪。”
“你也会这样吗？”
“我......我一般不会这么激动。”
乐佩噗嗤笑了一声，又立刻抿住嘴点点头，一副完全相信他的模样，只是嘴角压得很艰难。雷东多开始后悔引出这个话题了，“好了，别笑话我了。”
“对不起，我只是觉得很有趣，”乐佩轻咳一下，“所以你今天为什么没去看比赛呢？我没想到你今天会过来。”
“阿根廷已经晋级了，所以今天这场比赛不太重要，也不太好看。”雷东多没有错过乐佩的最后一句话，“现在是美洲杯比赛日，所以我们的足球比赛暂停了。俱乐部一周大概会训练四五天，训练结束了我都会来超市买东西。”