,进而解除婚约,怎么不是一种堂堂正正的理由?
凯瑟琳突然有了主意。
她觉得,这原著小说中完全不合适的婚约,也该到此为止了!027
想要有情人终成眷属,首先得让二人互通心意。凯瑟琳并没声张,而是挑了个天气好的日子,陪着妈妈去萨里镇采购,打听了一些消息。
福克斯先生已经基本病愈,本森上尉本就是从军营中请探亲假回来的,自然也没有了继续逗留的理由,打算下周就走。如此俊美又温柔的军官即将离开,也给平静的小镇带来几分风波。伯爵夫人对这位参加过自己舞会,还风度翩翩的上尉印象不错。因此趁着他还没离开,邀请他这周末参加亚士伯庄园的阅读会。
这恐怕是最后机会了!
凯瑟琳不再迟疑,回到家中,第一件事就是翻出书柜中《莎士比亚诗集》,誉抄了一首一一
当然,不是直白地假借玛格丽特的名义送情诗,这太假了!凯瑟琳决定走迂回路线,将这首誉抄下来的诗歌送去了小汤姆家。“这是什么呀,凯瑟琳小姐?”
之前救下的男孩小汤姆,脚伤已经彻底痊愈了。他还没认字,拿着凯瑟琳送来的诗歌丈二摸不到头脑。凯瑟琳对着他眨了眨眼:"本森上尉这周还没来吧?”
“阿……上尉说,临走时会来看望我。“小汤姆有些失落,“我舍不得他走。”“那你想不想日后再见到上尉?"凯瑟琳问。“当然!”
小汤姆惊喜道,“凯瑟琳小姐有办法吗?”凯瑟琳摸了摸男孩的脑袋,“等上尉来看望你的时候,把这个放在桌子上。”
小汤姆很是迷茫:“这样就能再见到上尉吗?”凯瑟琳只是笑眯眯地点头。
前期铺垫搞定,凯瑟琳耐心等待阅读会当天。梅丽尔伯爵夫人喜欢热闹,恨不得要把镇子上所有体面人家的青年男女都邀请过来。亚士伯庄园的客房人多到简直像是舞会,十余名朝气蓬勃的年轻人围在伯爵夫人身边,她别提有多高兴了。
作为外甥的未婚妻,玛格丽特始终坐在距离伯爵夫人最近的位置。只是她今日看起来无精打采地,对亲切的伯爵夫人也很是敷行。本森上尉则端坐在会客厅一角,他话不多,漂亮的眼睛始终没从玛格丽特身上挪开,也是一副忧郁的模样。
挨个问候过后,伯爵夫人的目光转向了凯瑟琳。“凯瑟琳小姐,"她慈祥地开口,“之前听罗斯金太太说你在写书,近日有没有什么进度?”
居然还惦记着呢!
凯瑟琳可没忘记之前伯爵夫人对简·奥斯汀女士的一番"贬低”。她无意和长辈争论,便莞尔道:“只是消遣罢了!对我而言,这和阅读诗歌没什么区别。听到这话,伯爵夫人很是满意。
“你向来有才情,“她开口,“最近读了什么书?”“没读什么新的,在重温《莎士比亚诗集》。"凯瑟琳拿出早就准备好的让集,“重新读起来,别有另外一番感悟。我最喜欢第九十七篇了,夫人。”“哦?”
伯爵夫人欣然道,“既然如此,就请凯瑟琳小姐为我们读一下吧。”凯瑟琳双眼一亮,完全是一副分享诗歌的雀跃模样,兴致勃勃地翻开了手中的诗集。
她清了清嗓子,朗声读出。
“离开了你,日子多么像寒冬,
你,飞逝流年中唯一的欢乐!
天色将阴暗,我又受尽寒冻。”
十四行诗的押韵流畅文雅,韵律如歌谣一般娓娓道来。凯瑟琳故意顿了顿,瞥见玛格丽特本就忧郁的面孔,更是浮现出几分悲伤。这是一首离别诗。
“可是别离的日期恰好是夏日;
和膨胀着累累丰收的秋天,”
本森上尉即将离开,当下的日子,刚好是盛夏的尾巴。大文豪的诗歌,居然与玛格丽特的心情和处境完全一致。“你不在,连小鸟也哑了喉咙,
即使歌唱,亦如同哀鸿。”
坐在伯爵夫人身边的玛格丽特终于没能忍住。她飞快低头,好掩饰婆娑泪光。凯瑟琳举着书本,又往本森上尉的方向一瞥,青年军官俊朗的面孔也是痛苦无比。
没办法,不破不立,要是情绪不堆叠到最高处,二人又怎能爆发出真正的心意?
玛格丽特吸了吸鼻子,直接打断了凯瑟琳的朗读。“我,我身体不太舒服,“她低声说,“也许是人有点多,室内太闷了,我出去走走。”
一听这个,凯瑟琳干脆也不继续往下读了,直接放下了书。“那我陪你吧,"她关切道。
她跟随玛格丽特起身,临走之前,还多看了本森上尉一眼。罗斯金家的长姐几乎是一路小跑到花园。
见四下无人,玛格丽特终于忍不住了。
“你,你是不是故意的,凯茜,"玛格丽特哭得梨花带雨,“明明知道我这么难受,却还要读这种诗!”
“确实是因为你难过,我才想起了这首诗。”凯瑟琳却分外冷静,她递过手帕,“你表现得太明显了,连伯爵夫人都察觉你出情绪不对劲。”
玛格丽特一听这话,更是难过。
往日凯瑟琳都是支持她的,这一盆冷水,让她觉得很是悲凉。“我,我不想喜欢的人离开,"她抽噎道,“还不能难过了吗?”凯