地底世界，经过魔改的“斗兽场”已然成为熔火之心部落最炙手可热的打卡圣地。每一天，金属的咆哮、爆炸的轰鸣、以及观众们山呼海啸般的呐喊（或骂娘）声，都如同部落强劲的心跳，隆隆作响。
而在这喧嚣的声浪之下，一股微妙的变化，正如同地下暗流般，悄然浸润着熔岩族土着们的思维。
起初，他们只是看个热闹。对于他们来说，机甲互殴，无非就是更大号、更铁包的部落角斗——比的是谁壳更硬，谁的拳头更重，谁更能抗揍。他们为每一次重击喝彩，为每一个被砸飞的零件欢呼，简单，直接，纯粹。
但看着看着，一些心思活络的、经常和玩家厮混的年轻土着，比如那个曾被玩家【代码狗】试图灌输二进制知识的“小熔渣”，开始觉得有点不对劲了。
斗兽场边，一群熔岩族年轻战士正围在一起，唾沫横飞地争论着刚刚结束的一场比赛。
“俺觉得，‘碎岩者’赢就赢在那最后一记重锤！瞧瞧那力道！那声势！绝对是‘会心一击’！”一个年轻战士模仿着挥锤的动作，满脸兴奋。
旁边另一个稍显瘦弱（相对而言）、但眼神灵动的土着却摇了摇头，他正是“小熔渣”。
“黑柱，你说得对，但也不全对。”小熔渣学着玩家们分析战况时的样子，试图让自己显得更专业，“‘碎岩者’的重锤确实猛，但你没发现吗？他前面整整躲了对手三次劈砍，步伐滑得跟抹了油一样！这说明啥？说明他‘闪避率’高啊！”
“‘闪避率’？”名叫黑柱的战士挠了挠他那如同花岗岩般的脑袋，一脸茫然，“那是啥？运气好？”
“不全是运气！”小熔渣来劲了，他最近没少蹭在玩家论坛边上看那些稀奇古怪的讨论，“那些异人（玩家）说了，这跟机甲的灵活性、驾驶员的反应，还有那种叫‘敏捷’的属性有关！属性高了，闪避率自然就高！”
“属性？”又一个土着插嘴，“就像俺们族里，有的力气大，有的皮厚实？”
“对对对！差不多就是这个意思！”小熔渣猛点头，“异人们还说了，攻击不光看力道，还看‘暴击率’！就是打出远超平常伤害的那一下！‘碎岩者’最后那一下，肯定就是触发‘暴击’了！”
“暴击……”黑柱和其他战士喃喃地重复着这个新名词，似懂非懂，但又觉得莫名带感。
“还有还有！”小熔渣越说越兴奋，“你们发现没，‘碎岩者’那招重锤，用完之后，他好一会儿都没再用，而是改用普通攻击了。异人说，厉害的招式都有‘冷却时间’！叫‘技能cd’！cd没转好，再厉害的招式也用不出来！”
“技能cd？”土着们再次陷入困惑，但眼神里已经充满了求知欲。
“哎呀，就跟俺们打铁一样！”一个稍微年长些、参与过机甲制造的工匠学徒恍然大悟，“好锤子抡一下得回回气，不能连着抡，不然胳膊受不了！是不是这个理？”
“没错！磐石大哥你说得太对了！”小熔渣一拍大腿，“就是这个‘理’！异人把它叫‘cd’！”
于是，一场关于“碎岩者”胜利原因的讨论，迅速从“谁力气大”变成了“谁的属性高”、“谁的暴击率触发得多”、“谁的技能cd转得快”。
这样的场景，开始在部落的各个角落上演。
酒馆里（如果那充斥着蘑菇发酵味道和打铁汉子汗臭的大坑算酒馆的话），土着们端着硕大的石杯，不再单纯吹嘘自己多能打，而是开始争论：
“俺觉得‘冲锋’这个技能，cd时间还是太长了！要是能缩短点，开局就能抢占先机！” “缩短cd？那得多耗能！能量核心受不了！不如堆‘护甲穿透’属性，保证每次平砍都有伤害！” “屁！活着才有输出！堆‘血量’和‘火焰抗性’才是王道！站得住才是硬道理！”
铁匠铺里，工匠们打造机甲零件时，也不再是单纯追求“更大”、“更重”、“更硬”，开始琢磨：
“老锤，你说俺给这个肩甲打磨得光滑点，是不是能加点‘闪避’？” “光滑顶屁用！依俺看，不如多叠两层薄甲，既能减重加‘敏捷’，还能堆点‘血量’！” “你们都落伍了！没听异人说吗？现在流行‘暴击伤害加成’！俺得研究研究怎么在锤头上刻点能引导力量的纹路……”
甚至有人试图给自己的战锤安装“冷却鳍片”，美其名曰“加速技能cd回转”，结果被巨岩教官看到，以“侮辱战锤”为由罚去掏了三天岩浆沉淀池。
岳峰“看”着这画风逐渐跑偏的地底世界，笑得在摇椅上直打滚。
“哈哈哈！暴击率！技能cd！这帮土着也太可爱了吧！”他抹了把并不存在的眼泪，“这算啥？异界版游戏术语本土化？这扩散速度比孢子繁殖还快！”
他感觉无比新奇。玩家