一天，能救更多人的命，包括他自己。
夜晚，流民营死寂下来，只有巡夜兵卒沉重的脚步声和偶尔传来的压抑哭泣声。徐元直借着缝隙里透进的微弱月光，看着刻满符号的破布，心中一片苍凉。他曾梦想“学成文武艺，货与帝王家”，如今却在这污秽之地，靠着几株野草，挣扎求生。
但他还活着。 而且，他还在学习，在记录，在试图抓住那微弱的、可能根本不存在的未来。这本身，就是对这吃人世道最顽强、最无声的反抗。
营中微光，虽如萤火，却未曾熄灭。徐元直这条命，连同他脑中那些用血泪换来的、关于如何在这地狱里活下去的零碎知识，成了埋在这片绝望土壤下的一颗种子。它在等待，等待一个或许永远不会来的、破土而出的时机。